Esse livro foi escrito por Yaguarê Yamã, filho do povo indígena, nascido no Amazonas. Seus sonhos viajaram para além dos limites de sua aldeia e ele ganhou o mundo: hoje é escritor, professor e geógrafo.

Ter desbravado o mundo não fez com que ele esquecesse suas raízes. Uma prova disso é o livro “A origem do beija-flor”, que integra a coleção Peirópolis Mundo. O livro traz o mito da origem do beija-flor, fruto da memória dos antigos pajés do povo Jaraguá, que habitam o Vale do rio Abacaxi, no Amazonas. A história, delicada e comovente, é apresentada em português e maraguá, um dialeto indígena. As ilustrações são da menina faladeira Taísa Borges, que cresceu e se tornou artista plástica depois de descobrir que as imagens podiam falar bem mais que as palavras.

Num País tão vasto e diverso, todos nós trazemos um pouco da cultura indígena no modo de olhar a vida. Contemplar a dança de um beija-flor depois de conhecer essa lenda vai ter outro significado, ainda mais bonito.

Vanessa Marconato Negrão é professora e apaixonada por literatura infantil